Gestion des eaux

Finances

Direction des
opérations

Greffe

Ressources humaines
et relations de travail

Entretien mécanique

Espaces verts et
foresterie urbaine

Entretien préventif
parc immobilier

Égouts et aqueduc

Voirie,
signalisation
et déneigement

Occupation du territoire
et aménagement urbain

Services techniques

Loisirs, culture
et vie communautaire

Service de sécurité incendie

Communications

Technologies
de l'information